大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台中市
台中市
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
台中市
台中市
台湾のサクソフォン歴史を語る「張連昌サクソフォン記念館」
2012-03-22 16:13:44
2012-03-22 16:14:56
5983
吳佩樺
台中市
吳佩樺
台中市
 60年前、音楽を心から愛している若者が見つかった焼け焦げたサクソフォンにより手作りサクソフォンの素晴らしいページを開きました。精密画を描くのにたけていた張連昌氏は、そのサクソフォンを分解し、3ヶ月に渡って400の部品を一つ一つ精密に写し取り、そして半年を通して模索し、研究したりしてサクソフォンを組み立てる部品が足りないにもかかわらず、多くの困難を克服して辿り着いて台湾最初の手作りサクソフォンをを組み立てました。

 それから、サクソフォンと固い絆を結んでいた楽器工芸家の張連昌氏は、后里で資金を集めて工場を開き、厳しく弟子や息子にサクソフォンの製作を伝承してきます。80、90年代に20社余りのサクソフォン工場が后里に集まって管楽器製造の重要な町になり、台湾の西洋楽器の歴史の幕を開けました。

 后里にあるこの「張連昌サクソフォン記念館」は彼の孫が台湾の楽器製造史に欠かせない祖父を記念するために建てられた記念館であり、台湾サクソフォンの60余年歴史を記録しています。

 館内では40年代のクラシックなサクソフォン、サクソフォンの製作過程及び部品、材質などの認識を深めてもらうほか、サクソフォン演奏、絵画、サクソフォン紙模型なども体験したりすることができ、そして週末になるとサクソフォンライフ演奏も楽しめます。(撮影/羅惠文)
【TraNews記者 陳玟馨/台中市  翻訳/呉佩樺】


中国語の原文から翻訳したものです。もしも、その中で何が間違いがありましたら、中国文の内容に基準とさせていただきます。


TraNews台湾 http://jp.tranews.com/

2012-03-22 16:13:44
2012-03-22 16:14:56
5983
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台中市
台中市
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
台中市
台中市
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099