大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
南投縣
南投縣
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
南投縣
南投縣
お正月の南投旅行 集集の元宵ランタンフェスティバル
2011-11-09 11:02:19
2011-11-09 11:03:25
2890
吳佩樺
南投縣
吳佩樺
南投縣
 元宵灯会(元宵ランタンフェスティバル)は、台湾でお正月の間に最も代表的なイベントで、各地でも賑やかに開催されて世界に知られている行事となります。

 毎年のお正月の間、南投の集集小町で重要な盛事である「集集郷土灯会」は、恒例に旧暦のお正月にその年の代表的な動物のメインランタンを中心に、バリエーション豊かなデザインランタンを点されて、かなり話題性がある行事です。

 ランタンフェスティバルの会場は初中街と成功街が繋がるエリアであり、中には団体やメーカーにより賛助された創意ランタン、ユニークなデザインランタンなどが溢れていて、徒歩で集集駅から初中街、集集老街、成功十三街、成功街沿いに散策し、初中街から駅に戻ることをお薦めします。全行程はおよそ1時間半くらいです。

 美しいランタンのほか、地方の美食や鉄道文化、小町文化なども必見するところです。
【TraNews記者 范綱武/南投県  翻訳/呉佩樺】


中国語の原文から翻訳したものです。もしも、その中で何が間違いがありましたら、中国文の内容に基準とさせていただきます。


TraNews台湾 http://jp.tranews.com/

2011-11-09 11:02:19
2011-11-09 11:03:25
2890
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
南投縣
南投縣
人文、節句、祭り
人文、節句、祭り
南投縣
南投縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099