大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台南市
台南市
SPA、サウナとマッサージ
SPA、サウナとマッサージ
台南市
台南市
台南県の関子嶺温泉
2008-03-05 20:16:00
2008-03-05 20:17:00
5979
葉南顯
台南市
葉南顯
台南市
  関子嶺は台南県東北部の白河鎮にあります、昔は「高仔嶺」と呼ばれて、台南県の有名な景勝地で、1902年の日本の植民地時代に温泉を発見した後で、ここで温泉館を設けて、特に例えば総督、参議員などの高級な官吏を接待するために、「特湯」と名乗っていました、その後だんだん最高の温泉旅行の景勝地になって、関子嶺の歴史は今なおもうすでに百年を上回りました。

  「関子嶺温泉」は弱いアルカリ性の炭酸水素ナトリウムの泉で、水の中で地下から出る灰黒色の沙泥を含んで、泉の温度はおよそ摂氏の75度~80度の間で、PH値は8、泉の水質はすべすべして、濃厚な硫黄の味をしています、顔をケアする美容・スキンケアに対して効果があるそうで、だから「黒色の温泉」の高い名声があって、更に「天下の第一霊泉」の名誉を勝ち取って、それと台北の「北投温泉」、「陽明山温泉」、屏東「四重渓温泉」と合わせて「台湾の四大温泉」と称します、しかし「関子嶺温泉」の独特な性質は台湾のただ一つです、また台湾だけでなく、伝聞によると全世界のその他の地方に、同じ性質を持つの温泉が日本の「鹿児島」とイタリアの「シチリア島」だけがあったそうで、本当に世界級の珍しい温泉です、洗った後に全身が心地よく皮膚は赤くてつやつやして、いつも国内外の観光客達を引きつけてきています。
【文章/写真 大台湾旅行ネットTTNewsの記者 劉立文】

上記の内容は下記の中国文の文章を翻訳したものです、もしもその中で何が間違いがありました場合は中国文の解釈を基準と致します。

  關子嶺位處於台南縣東北部的白河鎮,舊稱「高仔嶺」,是台南縣著名的風景旅遊點,自從1902年日據時代在此地發現溫泉之後,便在此設置溫泉館,專門招待如總督、參議員之類的高級官員,號稱「特湯」,之後便漸漸成為溫泉觀光的最佳勝地,關子嶺的歷史至今也已超過一百年了。

  「關子嶺溫泉」係為弱鹼性的碳酸氫納泉,水中摻雜著從地底帶出來的灰黑色沙泥,泉溫約在攝氏75度至80度間,PH值8,泥泉水質滑膩,帶有濃郁的硫磺礦味,對養顏美容護膚等效用頗佳,素有「黑色溫泉」的盛譽,更贏得「天下第一靈泉」的封號,它與台北的「北投溫泉」、「陽明山溫泉」、屏東的「四重溪溫泉」,合稱為「台灣四大溫泉」而「關子嶺溫泉」獨特之處乃全台獨一無二,非但全台僅有,據說在全世界其他地方,僅有日本的「鹿兒島」和義大利的「西西里島」有同樣的濁泥溫泉,真不愧為世界名泉,洗後全身舒暢、皮膚紅潤,經常會吸引中外觀光客們前來享受湯浴洗滌。
【大台灣旅遊網TTNews/劉立文採訪】

2008-03-05 20:16:00
2008-03-05 20:17:00
5979
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
台南市
台南市
SPA、サウナとマッサージ
SPA、サウナとマッサージ
台南市
台南市
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
     
 
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
New Store
New Store
1.
台湾の軽食台湾の軽食
昔の農業社会時代から今まで、台湾の沢山の伝統軽食は依然として元の面貌を維持して、沢山の軽食も時代の変遷と、消費者に迎合するために、 多元化の味を生み出しました。台湾の軽食文化は台湾の飲食文化の重要な代表の一つだけではなく、更に台湾の日常文化の縮図と言えます。
台南市安平區
2008/03/12
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
New Store
New Store
 
     
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099