大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
彰化縣
彰化縣
ツアーの情報
ツアーの情報
彰化縣
彰化縣
北斗鎮二林鎮の旅
2008-03-14 23:51:00
2008-03-14 23:51:00
2473
葉南顯
彰化縣
葉南顯
彰化縣
【行程の特色】
  親子関係をすること重視に従って、もし一回の親子知性旅行を手配することができるならば、子供に地方の文学歴史、生態、産業、廟の建物、昔の農村社会などのことをもっと深く認識させて、親子の関係ももっと増進できるでしょう。

国道1番の高速道路の北斗出口から出て、斗苑路に沿って西の方向へ行けばかつて繁華したの「一は台南府、二は鹿港、三は艋舺、四は宝斗」の北斗鎮に到着することができて、整然としている文史大通り、奠安宮、赤煉瓦市場、旧濁水渓の側の河濱公園、すべて古街の人文風情を満たしました。反対方向へ行けば埤頭郷を経由して豊富な農産物を持つ二林鎮に着くことができて、西斗里の農村の酒荘、農村の果樹園、鹿の世界、米倉田園コーヒー、三級古跡の仁和宮商店街、二渓路の緑色トンネルあるいは東螺渓のレジャー農場を見学すれば、全体二林鎮が認識できます。

【行程の内容】
1、北斗鎮
  北斗出口から出て、斗苑路に沿って北斗鎮の方向へ行けば、まず河濱公園に着いて、北斗の河濱公園は旧濁水渓に沿って建設して、子供の安全な施設と大きい木の下で休憩する場所があります。

ここで散歩して、目の前に一面の緑の景色が気に入って、また子供に清朝の旧濁水渓の運輸機能とにぎやかな北斗鎮の関係を解説することができて、それから二百年以上の歴史を持った媽祖廟「奠安宮」へ幸福を祈りに行って、宮の中にめったにない文化財が保留しているので、ゆっくりと鑑賞することができます、奠安宮の周囲の文史大通りは北斗の人文、宗教と美食を結び付けて、例えば李老城の肉脯店、阿美の高麗菜飯、肉入蒸餅の瑞などがあって、また日本の植民地時代に建てた洋式風格の赤煉瓦市場があって、ここはかつて南彰化の最も大きい規模の小売市場でした、それから北斗の中華路の美食街へ美食を味わいに行って、最も代表的な中華焼き餃子、昔味の黒砂糖の阿良氷品があって、60年間以上完璧な腕前を持っている洪瑞珍の餅店と40年の技を伝承している老獅傅の肉脯店があります。

2、二林鎮
  斗苑路に沿って埤頭郷を経由して二林鎮に着くことができて、斗苑路二段の近くの西斗里は、米倉を中心にして自転車車道を設けて、農家で果物を採取する或いはブドウ棚の下に自転車に乗るに関わらず、道中に自然生態、美しい景色がすべて見えて、とてもすばらしい田園の旅です。廖彬興様は鹿の世界を経営して、レジャー観光と農場教育を結び付けて、およそ400頭各品種の鹿を飼育していて、DIY彩色上絵を提供して、鹿の生態も紹介して、農民協会の米香福田農村の体験活動も予約できます。

それから仁和宮商店街に来て、仁和宮の歴史建物の美しさを鑑賞して、商店街商の本場的な軽食の「扁食」と赤牛メーンはすべて味わいにくることに値して、更に二渓路に沿って一本の約2.5キロメートルの木麻黄の緑色トンネルがあって、東螺渓のレジャー農場に着くことができて、大人は子供を連れてドジョウをつかんで、牛車に乗って昔の農村の生活を体験することができます。

【交通情報】
◎中山高速道路の北斗出口から出て、斗苑路に沿って西の方向へ行けばすぐ北斗鎮に着くことができます
◎中山高速道路の北斗出口から出て、斗苑路に沿って東の方向へ行けば、埤頭郷を経由してすぐ二林鎮に着くことができます
【文章/写真 大台湾旅行ネットTTNewsの記者 江柏樟】

上記の内容は下記の中国文の文章を翻訳したものです、もしもその中で何が間違いがありました場合は中国文の解釈を基準と致します。

【行程特色】
  隨著對親子關係的重視,如能安排來一趟知性親子旅行,小朋友可以對地方的文史、生態、產業、廟宇、早期農村社會能多深一層的認識,更增進親子之情。

從國道一號北斗的交流道下,順著斗苑路西可到曾繁華一時有著「一府、二鹿、三艋舺、四寶斗」的北斗鎮,規劃井然有秩的文史大道,奠安宮、紅磚市場、舊濁水溪旁的河濱公園,充滿了濃濃老街人文風情。而相反方向下交流道往東經埤頭鄉則可到農特產豐富的二林鎮,西斗里農村酒莊、農村果園、鹿世界、米倉田園咖啡、三級古蹟仁和宮商圈、二溪路綠色隧道或東螺溪休閒農場,認識整個二林鎮。

【行程內容】
第一站:北斗鎮
  下北斗交流道沿斗苑路往西到北斗鎮,先到河濱公園,北斗的河濱公園為沿著舊濁水溪興建,有小朋友遊樂安全設施,大樹下乘涼。

漫步於此,不單綠意樣然映入眼前,還可向小朋友解說清代舊濁水溪河運功能與北斗鎮繁華關連,然後到二百多年歷史媽祖廟「奠安宮」,拜拜祈福,宮裡保留著罕見的文物值得鑑賞、而奠安宮周圍的文史大道,結合了北斗的人文、宗教與美食,如李老城肉脯店、阿美高麗菜飯、肉圓瑞,還有街上有一個建於日治時的巴落克風格的紅磚市場,曾經是南彰化最有規模的零售市場,然後北斗中華路上的美食街品味美食,有最熟悉鍋貼味中華鍋貼、古早味黑砂糖阿良剉冰,一甲子精湛手藝的洪瑞珍餅店與傳承老師傅四十年功力的老獅傅肉脯。

第二站:二林鎮
  沿著斗苑路經過埤頭到二林鎮,斗苑路二段附近的西斗里,以米倉為中心規劃有序的單車步道,不管農家採果樂或體驗葡萄架下騎單車,一路上自然生態、美景都是非常棒的田園風光之旅。而廖彬興大哥經營鹿世界結合休閒觀光與教育農場,飼養各種品種約有四百多頭鹿,提供鹿團體親子DIY彩繪,也認識鹿的生態,也可跟農會預約米香福田農村樂體驗活動,一輩子都值得你來玩一次。

再來仁和宮商圈,欣賞仁和宮歷史建築之美,商圈道地小吃扁食(食燕)與赤牛麵都值得你來品嚐,再來沿著二溪路經過一條約2.5公里木麻黃綠色隧道到東螺溪休閒農場,大人可以帶著小朋友玩抓泥鰍、坐牛車體驗早期農村景觀。

【交通資訊】
◎中山高從北斗交流道下,沿著斗苑路線道150往西即可達北斗鎮
◎中山高從北斗交流道下,沿著斗苑路線道150往東經埤頭後即可到二林鎮

2008-03-14 23:51:00
2008-03-14 23:51:00
2473
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
彰化縣
彰化縣
ツアーの情報
ツアーの情報
彰化縣
彰化縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099