大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
彰化縣
彰化縣
ツアーの情報
ツアーの情報
彰化縣
彰化縣
彰化県員林の旅
2008-03-14 23:41:00
2008-03-14 23:42:00
3009
葉南顯
彰化縣
葉南顯
彰化縣
【行程の特色】
  彰化県は多くの有名な軽食を持っていて、南彰化の美食天国―員林鎮は、もとにあったたくさんの有名な軽食、美食と名産の以外に、最近更に大、中型の美食のチェーン店、例えば「」風尚人文」、「阿水茶店」、「水舞饌」…などの美食チェーン店を進駐するように引きつけています。

  南彰化の美食は員林を中心として、員林の美食は大体いくつかの地区に分けることができて、大同路はレストランを主とする地区で、大同路の上にいっぱい日本料理、海鮮料理、西洋料理のレストランと食べ放題のしゃぶしゃぶ店があります;員水路は梅の砂糖漬け街と言われて、昔から梅の砂糖漬けと員林はほとんどイコールマークをつけているので、今員水路の上にいくつかの梅の砂糖漬けの老舗は持続的に員林の「しょっぱい、酸い、甘い」の梅の砂糖漬けを売っています;万年路は炭焼き街と言われて、3年前の夏から、「部落碳烤」という店は員林の炭焼きの美食文化を起こさせて、皆に愉快で夏のおいしい食べ物を享受させます;中正路は軽食を主とする美食街で、米糕、四神スープ、阿賓の専門のチャーハン、夜が送遅ければ遅れほどにぎやかになって、また南彰化の流行前線と言われる光明街は、流行している服、ズボン、靴などの逸品が販売する以外に、軽食と美食もあります。

【日程の内容】
1日目:員林→昼食→南彰化の流行前線―光明街(ショッピング)→三級古跡の興賢書院→員林の秘密花園(員林農工の後花園)→夜に万年路の衡文宮の最大の玄天上帝の神仏像を鑑賞して→夜の美しい果物街→「員林海洋森林」へ水泳、SPA、温泉を享受して→夜「昇財麗喜ホテル」に泊まります

翌日:朝食→百果山に登って→昼食→社頭の巡礼(劉氏月眉池、清水岩寺、猴探井、長青歩道、大レイシ王、大樟公)→夜に夜景を観賞しに行く(西海岸に隠れている巨大な竜)、夜光高鉄庭園コーヒー、山荷苑レジャーコーヒー、佐岸景観コーヒー(喫茶店)→帰ります

写真の1:「吉美平價海鮮」の食材が多くておいしい「大紹砂の魚頭」料理
写真の2:員林の有名な「雞腳凍」という特産物
写真の3:静修路という果物街の華成牛肉メーン
【文章/写真 大台湾旅行ネットTTNewsの記者 江柏樟】

上記の内容は下記の中国文の文章を翻訳したものです、もしもその中で何が間違いがありました場合は中国文の解釈を基準と致します。

【行程特色】
  彰化縣有著很多全國聞名的小吃,而南彰化美食天堂—員林鎮,除了原本許多著名小吃、美食與名產外,這幾年來更引起各大、中型美食連鎖店進駐,如風尚人文、阿水茶店、水舞饌…等,匯集了很多美食消費資訊。

  南彰化美食以員林中心,員林美食大致可分成幾個區域,以大同路為主的餐廳區,整條大同路上有許許多多的日式料理店、海產店、西餐廳、吃到飽的火鍋店;員水路上的蜜餞街,早期蜜餞與員林幾乎是劃上等號,現在員水路上幾家蜜餞老店持續賣著員林的「鹹、酸、甜」蜜餞;萬年路的碳烤街,三年前的夏天,部落碳烤帶起員林碳烤美食文化,享受夏天暢快的美味;中正路為主的小吃美食街,米糕、四神湯、阿賓專業炒飯,晚上時越晚越熱鬧,還有南彰化流行前線-光明街,除了衣服、褲子、鞋子等精品流行一整接外,街上的小吃美食也很值得來賞味。

【行程內容】
第一天:員林→午餐→南彰化流行前線—光明街(精品購物)→三級古蹟興賢書院→員林秘密花園(員林農工後花園)→晚上欣賞萬年路衡文宮最大玄天上帝量起來了→暗藏在夜裡美麗的水果街→到員林海洋森林游泳、健身、SPA、泡湯→夜宿昇財麗喜酒店

第二天:早餐→百果山爬山去→中餐→社頭巡禮(劉氏月眉池、清水岩寺、猴探井、長青步道、大荔枝王、大樟公)→夜晚賞夜去(暗藏在西海岸的巨龍),夜光高鐵庭園咖啡、山荷苑休閒咖啡、佐岸觀景咖啡→回程

圖一:吉美平價海鮮料多美味的大紹砂鍋魚頭
圖二:員林名特產,風靡全台的雞腳凍
圖三:靜修路水果街上的華成牛肉麵

2008-03-14 23:41:00
2008-03-14 23:42:00
3009
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
彰化縣
彰化縣
ツアーの情報
ツアーの情報
彰化縣
彰化縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099