大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
南投縣
南投縣
ツアーの情報
ツアーの情報
南投縣
南投縣
木に挟められた鬱蒼たる並木道、昔の古屋を見学し、中興新村の美を満喫
2011-12-13 11:48:19
2011-12-13 11:49:07
2336
吳佩樺
南投縣
吳佩樺
南投縣
 木の葉の隙から温かい太陽の光を射しこんだ道を散策し、聳え立つ鬱蒼たる木の林に包まれる旅がかなり格別でした!

 南投の中興新村に入ったら、ゆったりとした雰囲気を感じられます。大きな運動場や中興会堂或いは椰子の木に挟まれた道、省資料館、台史館などの建築であれ、中興新村の烏梅汁、牛肉麺、牛乳アイスクリームなどの軽食であれ、いずれも多くの人が中興新村に対するイメージかもしれません。

 しかし、最も代表的なのは、よく見られる鬱蒼たる木に挟められた並木道、低い古屋や官職の寮など建築に勝るものはないでしょう!何本の分かれ道がある光華路を往来して、至る所も昔の低い古屋とグリントンネルのような鬱蒼たる木が並んでいる道を見られ、その道を散策する時に、微風が吹いてきて快適で気持ちがよくなります。

 芸術家たちがここの建築を活性化にするために駐在していた中興新村は、至る所も芸術の元素が残っており、そして多くの文学者や芸術家がここに住んでいて人文の雰囲気が溢れています。

 中興新村の美をゆっくり味わうなら、自転車は一番良い手段です。自由に大通りや小道を遊覧したり、自然の息吹を浴びながら鬱蒼たる並木道を楽しんだりしてゆったりとしたレジャーを満喫しましょう!
【TraNews記者 范綱武/南投県  翻訳/呉佩樺】


中国語の原文から翻訳したものです。もしも、その中で何が間違いがありましたら、中国文の内容に基準とさせていただきます。


TraNews台湾 http://jp.tranews.com/

2011-12-13 11:48:19
2011-12-13 11:49:07
2336
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
南投縣
南投縣
ツアーの情報
ツアーの情報
南投縣
南投縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099