大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
屏東縣
屏東縣
台湾の名所ご案内
台湾の名所ご案内
屏東縣
屏東縣
【大鵬湾の恋】小琉球の白灯台―裙礁海岸が眺め
2009-07-15 09:15:00
2009-07-15 09:17:00
2698
吳佩樺
屏東縣
吳佩樺
屏東縣


 優れる地理環境を擁する小琉球は、豊富な奇石の岩礁があるほか、また歴史ある建物もあって、不思議な大自然を驚嘆させられる同時にも島の風情を体験することもできます。

 島上東南側の山頂にある白灯台は、台湾海峡及びバシー海峡を往来する世界の船の道標であるとともに、当地の漁民の目印となっています。琉球郷公所の資料により、この灯台は日本統治時代の高雄州水産会が1929年(昭和4年)に建てられたものだそうです。

 環島公路から忠孝路という路地に接して、バイクで約10分ほどの距離で着けます。雄大な白色の円柱とした外観、上には「琉球嶼燈塔」という札がかけており、約10メートル高さで、水平面からは約88メートルの高さに位置します。灯台の前から眺めれば、美しい裙礁海岸線を見られます。

 また、白灯台は高位珊瑚礁石灰岩の地質にあって、ソウシジュ、ギンネム、カジノキ、オオバギなど、そして草本植物のランタナなどの植物がよく見られます。

 歴史風情と豊富な植物景観を持つ白灯台は、たくさんの観光客がぜひ見学するスポットだけでなく、また大鵬湾国家風景区管理処が企画された「小琉球ウェディングハネムーンイベント」でウェディング写真に人気のロケーションです。
【大台湾旅遊ネットTTNews記者范銘偉/屏東県報道】


上記の内容は下記の中国文の文章を翻訳したものです。もしもその中で何が間違いがありましたたら中国文の解釈を基準とさせて頂きます。
大台湾旅遊ネットネットhttp://jp.travel-web.com.tw/


【夏戀大鵬灣】小琉球白燈塔 遠眺裙礁海岸線

  擁有得天獨厚地理環境的小琉球,除了有豐富樣貌的岩礁地形可供遊客觀賞,其實也保有不少走過歷史足跡的建築物,帶領著人們在讚嘆大自然的神奇奧妙之餘,也能從不同的角度,領略島上的多變風情。

  位於琉球嶼東南側尖山頂上的白燈塔,是一座國際性的燈塔,具備指引台灣海峽及巴士海峽往返船隻的功能,同是也是當地漁船航行之指針,據琉球鄉公所資料指出,此燈塔為日治時代高雄州水產會於1929年(昭和四年)所興建。

  踏著環島公路騎上忠孝路,穿過荒草蔓生的小徑,沿途欣賞著大自然的風光景色,約莫十分鐘的路程,便可在路的終點處看見這座燈塔,圓形白色的外觀,正門口掛著一塊「琉球嶼燈塔」,高度自基座至塔頂為10公尺,水平面至塔頂有88公尺之高,此處腹地雖然不大,但站在燈塔前,仍可遠眺裙礁海岸線,美麗景色盡收眼底。

  除了有自然景觀可欣賞,根據大鵬灣國家風景區管理處所提供的資料,其實白燈塔本身所在的地區,也正是屬於全島植物社會中的「高位珊瑚礁石灰岩植群」,可見到相思樹、銀合歡、構樹、血桐和刺竹等樹種,草本植物則有馬櫻丹。

  兼具歷史風情與植物等自然景觀的白燈塔,除了是許多燈塔迷必到之處的景點,近年來也成為大鵬灣國家風景區管理處所規劃的「情定小琉球之婚紗蜜月季系列活動」的婚紗攝影熱門景點,下次當您來到小琉球的白燈塔時,也不妨用相機抓出最好的角度,留下您最美麗的倩影。(攝影/洪榕)


2009-07-15 09:15:00
2009-07-15 09:17:00
2698
大台湾旅行ネット
大台湾旅行ネット
屏東縣
屏東縣
台湾の名所ご案内
台湾の名所ご案内
屏東縣
屏東縣
 
     
 
基隆市 台北市 台北県 桃園県 新竹市 新竹県 苗栗県 台中市 彰化県 南投県 雲林県 嘉義市 嘉義県 台南市 高雄市 屏東県 台東県 花蓮県 宜蘭県 澎湖県 金門県 連江県(馬祖)
   
 
本サイトのコンテンツの著作権は、大台湾旅行ネットの方にあります。文章、画像、映像、音声等データの無断転用・引用はご遠慮願います。
大台湾旅行ネット股分有限公司 会社登録番号:13063983
住所:台湾台中市南屯区五権西路二段666号16F-1
TEL:+886-4-2385-1199 FAX:+886-4-2385-0099