小烏風景区は、桃園県の復興郷にあり、小烏来滝、龍鳳滝、風動石などの観光スポットとして名高いです。料金所を過ぎて観光客エリアに入ったら、滝見に最適な観瀑亭を目にし、その側にある歩道沿いに下げて散策してにフィトンチッドが涼しい風により漂ってきて気持ちもよくなります。

　滝の源には「風動石」という巨石があり、高さは5メートル、重さは20トンもあるが、地面に接地している部分は0.5平方メートルしかないという、今にも転げ落ちてしまいそうな石で、「鬼石」とも呼ばれます。

　前に歩き続けると、桃園県政府が800万元資金で建てられた全国唯一のスカイウォークである「小烏來天空步道」に着きます。小烏來天空步道は小烏来滝の真上、風動石の傍に位置し、シンプル、幾何学的なラインの設計と強化ガラスの建築で構造する、11メートルほどの歩道であり、360度の良い眺めを満喫できる透明的なガラスで敷き詰めた床の上を散策して、70メートルほどの高さを挑戦し、そして近い距離で滝の美景を楽しめます。
【TraNews記者　孫志銓／桃園県　　翻訳／呉佩樺】


中国語の原文から翻訳したものです。もしも、その中で何が間違いがありましたら、中国文の内容に基準とさせていただきます。


TraNews台湾　http://jp.tranews.com/